:: Newsletter ::

Nº 6 - Janvier 2008

»» Commandes importantes

Dans l’année 2007, l’unité d'affaires Automatisation d’EFACEC a réussi à obtenir un grand nombre de commandes, soit dans le marché national soit international, d’une valeur totale d'environ 25,6 millions d’euros.

Pendant le dernier trimestre de 2007, EFACEC a reçu un ensemble de commandes importantes, calculées dans une valeur totale d’environ 9,7 millions d’euros. Les principales commandes, relatives au marché national sont les suivantes :

- REFER
- EDP

Contrat de maintenance de REFER, d’une valeur totale d'environ 1 million d’euros
La REFER gère le réseau ferroviaire portugais, relativement à la construction, conservation, maintenance, préservation du patrimoine et gestion de capacités, en assurant une infrastructure de transport compétitive, efficiente et sécurisée pour le marché, conformément aux critères environnementaux établis. Le cadre de l’activité d’EFACEC comprend la fourniture de services de Maintenance Préventive et Corrective, y compris le support technique, avec le composant de maintenance éloignée et assistance téléphonique. Le service de maintenance englobe les systèmes SCADA de gestion du réseau électrique de traction ferroviaire, basés sur le SCATE X RAIL, ainsi que les systèmes d’automatisation de postes de traction, basés sur le CLP 500RAIL.

	www.refer.pt	Haut

Commandes d’EDP, d’une valeur totale d'environ 3,5 millions d’euros

EFACEC a reçu un ensemble important de commandes, en mettant l’accent sur :
- Renouvellement du composant d’automatisation de la Centrale
Hydraulique de Crestuma
- Renouvellement du composant de protection de 12 postes
- Postes Asservis pour la télé-conduite et automatisation de 7 postes

Le cadre de la fourniture pour le renouvellement des systèmes d’automatisation de la Centrale Hydraulique de Crestuma comprend tout l’équipement de matériel, logiciel et des services nécessaires pour le remplacement des suivants systèmes :
- Système d’automatisation des unités génératrices, en nombre de trois
- Système d’automatisation des services auxiliaires
- Système d’acquisition de mesures
- Poste Asservi du barrage
- Enregistrement chronologique d’événements

Vue de la Centrale de Crestuma, au bord du fleuve Douro

La solution à être implémentée est basée sur le CLP 500, y compris des systèmes CLP 500AGR (pour les groupes générateurs), CLP 500ASA (pour les services auxiliaires) et CLP 500RTU (pour le barrage).

Dans le projet de renouvellement du composant de protection de 12 postes d’EDP, 134 protections TPU S420 d’EFACEC seront installées dans des travées de moyenne tension. Ainsi, les nouvelles unités de protection seront intégrées dans des plateformes d’automatisation et contrôle déjà existantes, dans les suivantes installations :

- Poste d’Areias
- Poste de Bragança
- Poste de Chaves
- Poste de Fafe
- Poste de Mosteiró
- Poste de Requião

- Poste d’Águeda
- Poste de Bustos
- Poste de Devesa Velha
- Poste de Mangualde
- Poste d’Ovar
- Poste de Viso

Relativement aux nouveaux postes asservis pour la télé-conduite et automatisation de 7 postes, la solution à être implémentée sera basée dans le CLP 500ASE, une des options de la plateforme CLP 500. Ainsi, les nouvelles postes asservis seront installées dans les suivants postes :

- Poste de Condeixa
- Poste de Cantanhede
- Poste d'Alfena
- Poste de Lameirinho
- Poste de Matosinhos
- Poste de Pevidém
- Poste de Verdinho

www.edp.pt

Haut